Зміни у роботі громадського транспорту на Великдень | Изменения в работе общественного транспорта на Пасху

fot. Krzysztof Kalinowski
Наближаються великодні вихідні, а разом із ними і зміни у розкладі роботи громадського транспорту.

15 квітня – Велика п'ятниця

Громадський транспорт курсуватиме за звичайним розкладом без будь-яких змін та обмежень.

Цього дня у Кракові пройдуть традиційні хресні ходи. У зв'язку з цим можливі тимчасові труднощі у роботі автобусів та трамваїв.

16 квітня – Велика субота

Громадський транспорт працюватиме за суботнім розкладом без будь-яких змін та обмежень.

17 квітня - Пасха

Громадський транспорт працюватиме за святковим розкладом із такими змінами:

Трамвайні маршрути

Трамваї 5, 9, 19 – рух призупинено

Трамвай 50 – ходитиме цілий день з інтервалом 20 хвилин (вранці 30 хвилин).

Автобусні маршрути

Автобуси 109, 121, 155, 578 – рух припинено;

18 квітня - Мокрий понеділок

Громадський транспорт працюватиме за святковим розкладом із такими змінами:

Трамвайні маршрути

Трамвай 1 – у зв'язку з ярмарком Емауса курсуватиме склад збільшеної місткості

Трамваї 5, 9, 19 – курсуватимуть з 14:00.

Автобусні маршрути

Автобуси 121, 155, 578 – рух припинено.

Ярмарок Еммауса на Сальваторі

У зв'язку з традиційним ярмарком Емауса будуть запроваджені такі зміни у роботі громадського транспорту:

15 квітня – Велика п'ятниця:

Громадський транспорт курсуватиме за звичайним розкладом без будь-яких змін та обмежень.

Цього дня відбудуться традиційні хресні ходи. У зв'язку з цими урочистостями можливі тимчасові труднощі у роботі автобусів та трамваїв.

Маршрути 1 і 2 – зупинки "Сальватор" 02 та 03 на вул. Костюшка буде закрито, посадка та висадка пасажирів буде можлива лише на зупинці "Сальватор" 01.

Маршрут 109 – курсуватиме за скороченим маршрутом „Bielany” – … – ul. Księcia Józefa – Salwator.

Маршрути 100, 209, 229, 239, 249, 259, 269 – курсуватимуть звичайними маршрутами з наступними змінами в організації руху в районі кільця «Сальватор»: кінцева станція „Salwator” 04 (на перетині вул. Костюшка та Сан 100) i „Salwator” 05 (на вулиці Свнаторній для інших маршрутів) не функціонуватимуть.

-------------------------------

Изменения в работе общественного транспорта на Пасху

Приближаются пасхальные выходные, а вместе с ними и изменения в расписании работы общественного транспорта.

15 апреля - Великая пятница

Общественный транспорт будет курсировать по обычному расписанию без каких-либо изменений и ограничений.

В этот день в Кракове поойдут традиционные крестные ходы. В связи с этим возможны временные затруднения в работе автобусов и трамваев.

16 апреля – Великая суббота

Общественный транспорт будет работать по субботнему расписанию без каких-либо изменений и ограничений.

17 апреля - Пасха

Общественный транспорт будет работать по праздничному расписанию со следующими изменениями:

Трамвайные маршруты

Трамваи 5, 9, 19 – движение приостановлено

Трамвай 50 – будет ходить целый день с интервалом 20 минут (в утренние часы 30 минут).

Автобусные маршруты

Автобусы 109, 121, 155, 578 – движение приостановлено;

18 апреля - Мокрый понедельник

Общественный транспорт будет работать по праздничному расписанию со следующими изменениями:

Трамвайные маршруты

Трамвай 1 – в связи с ярмаркой Эмауса будет курсировать состав увеличенной вместительности

Трамваи 5, 9, 19 – будут курсировать с 14:00.

Автобусные маршруты

Автобусы 121, 155, 578 – движение приостановлено.

Ярмарок Эммаусе на Сальваторе

В связи с традиционной ярмаркой Эмауса будут введены следующие изменения в работе общественного транспорта:

15 апреля – Великая пятница:

Общественный транспорт будет курсировать по обычному расписанию без каких-либо изменений и ограничений.

В этот день состоятся традиционные крестные ходы. В связи с этими торжествами возможны временные затруднения в работе автобусов и трамваев.

Маршруты 1 i 2 – остановки "Сальватор" 02 и 03 на ул. Костюшко будут закрыты, посадка и высадка пассажиров будет возможна только на остановке "Сальватор" 01.

Маршрут 109 – будет курсировать по сокращённому маршруту „Bielany” – … – ul. Księcia Józefa – „Salwator”.

Маршруты 100, 209, 229, 239, 249, 259, 269 – будут курсировать по обычным маршрутам со следующими изменениями в организации движения в районе кольца «Сальватор»: конечная станция „Salwator” 04 (на пересечении ул. Костюшко и Санаторной, для маршрута 100) i „Salwator” 05 (на улице Свнаторной для остальных маршрутов) не будут функционировать.

 

новини

більше новин